I have an older phone (Galaxy s5) and the camera still works but it seems like since my phone stopped being able to support common updates, it isn't as good. I don't know if this is a software issue or a lens issue. Is there any way to improve it?
From my understanding, that is the device not the software. You likely need a new phone to have a better functioning camera.